第五间展柜位于右侧墙壁第三列，第一排，于极限驷马不断卖力摇晃的无明之上，紧挨着阿市大人，两位温婉端庄的和风美.女一同跪坐，一位身着粉色十二单，另一位则身着深蓝色和服，腿上裹.着严密黑色丝.袜。她们都维持着端庄的跪.姿，不断扭.动着，发出无声的悲鸣。
只有一面透过唯一一面朝外的玻璃才能看到里面出展的收藏品。第五间展柜里，展示着战国后期的巾帼英雄立花訚千代 —— 她“温顺”的跪在狭窄的玻璃箱中，眼里饱含泪水，嘴含口球，身披深蓝色的和服羽织，上面勾勒着精美的蝴蝶花纹。她昂首挺胸，姿态端正，抬起的脑袋几乎都顶在了展柜的最顶上。与被存放在其他展柜里，几乎无时不刻都在剧烈挣扎的收藏品截然不同，她安静的跪......