科奇站在城堡正式入口的走廊里。这不是城堡原有的门楼，那里曾有吊桥和铁栅门，而是后来添加的现代入口，可能是在假发粉末还是城堡运营预算中重要支出项目的时代。总之，一条树木夹道的车道通向城堡，尽头是一个碎石转盘。那里，一座优雅的步行桥跨过护城河，通向一扇宽大的双开门，门框上是几个世纪前泰德威尔勋爵夫妇的哥特式石雕。不管历史细节如何，科奇正和埃德娜女管家一起站在敞开的大门内侧……等待着。

回到女仆室时，当科奇早晨梳洗的五分钟时间过去后，龙夫人亲自出现，为科奇的装扮添加了配饰。科奇身着帆布和皮革装饰的拘束衣，露出布满雀斑的双腿，一头凌乱的姜红色卷发。具体来说，龙夫人给她戴上了配有限制带的软垫脚......