华盛顿州，西雅图
“所以，马丁，老样子？”泰勒·巴洛倚在吧台上，双臂撑着身子问道，“煎饺配本月的新款IPA？”
“你真是天使，泰勒。谢谢。”马丁·皮尔斯回答时，别扭地转了转吧凳。泰勒总觉得马丁古怪又封闭，但今天他格外拘谨，仿佛深陷在自己的思绪里。他的外表也有些不对劲——胡子乱糟糟地浓密起来，像是两周没刮，眼下的黑眼圈暴露了睡眠不足。难道是熬了太多通宵？
泰勒经营“不留痕”酒吧已有四年——自从前任老板被“请走”后（这事越少提越好），马丁就是常客。酒吧离他家很近，他每周会来一两次，每次都点同样的东西：牛肉煎饺和当月的限定啤酒——通常都是IPA。本月的“迷幻雾霾”浑浊IPA，泰勒并不喜欢（......