他们在护林员营地附近的大草甸上扎营。布鲁克斯酋长和他的护林员们正在为骑手们和阿兹特克人准备盛宴。阿兹特克人与护林员们发现彼此有许多共同点，包括关于露·哈里曼的传说。不久前还是巴克族的护林员祖先们，曾在如今的肯尼迪地区附近俘获露，并将她带到距此草甸不远的巴克族营地。在最后几英里的路程中，露被残忍地捆绑着前行，这段路从此被称为"露的苦旅"。露的勇敢、智慧与奉献精神赢得了巴克族及其酋长威廉·布鲁克斯的敬重。布鲁克斯酋长接受了露的领导，共同抵抗殖民者的灭绝行动，并促成了她与其他部落的会面。
丹·布鲁克斯酋长热情欢迎露的到来，露不得不再次向酋长及其护林员们讲述自己的经历。当她讲......