斯黛拉已经完全清醒。她徒劳地挣扎着想要挣脱束缚，明白自己将保持这种四马攒蹄的姿势直到有人来释放。虽然口塞让她无法说话，但这不妨碍她发出声响。斯黛拉用尽全力喊道："呜呜！呜呜！"
卡洛斯正在浅眠，这声音立刻惊醒了他。他将斯黛拉拉到床上，注视着她清醒的双眼，随后取出口塞并开始解绑。
斯黛拉阐述了她对那个实体攻击的理解，最后总结道："吉夫斯已经追踪那个实体去了它的母星。"
但吉夫斯给了他们一个意外："别忘了我是多重处理器。我的一部分仍在这里，就像有部分留在新家园星一样。那个实体名叫塞缪尔·布雷斯科，他在为母星的一位议员工作——那是他们的统治......