夜深人静，阿笠博士宅邸陷入沉睡。只有月光透过窗帘缝隙，在走廊上投下清冷的光晕。
　　
　　一个纤细的身影悄无声息地溜进实验室。灰原哀穿着轻薄的睡衣，赤着脚，像一只警惕的猫。她的目光精准地落在工作台角落那个看似普通的足球上。博士已经给它加装了物理安全锁，此刻它安静地躺在那里，仿佛白天的惊险一幕从未发生。
　　
　　灰原的心跳有些快。她知道自己这个念头很危险，甚至有些……难以启齿。但白天看到江户川被束缚的样子，那种奇特的捆绑方式，以及被紧紧包裹、无法动弹的感觉……一种混合着羞耻、好奇和某种难以名状的冲动，在她心里悄悄滋长。
　　
　　她深吸一口气，拿起足球。触感微凉，和普......