顾客们大约十点钟抵达。由于勒纳尔必须谨慎选择生意对象，他既没有发送邀请函，甚至很少主动致电那些表示有兴趣购买女性的外交官和商人。他已建立起一个小型常客群体，但每年也会出现一些素未谋面的新面孔。
自然，他始终担心其中可能混入便衣警察，因此采取了防范措施。每位陌生顾客都需要一位老主顾的推荐信，此外所有人还需接受严格的武器检查。就连那些来自阿拉伯国家的傲慢男子也会暂时上交匕首，这让勒纳尔确信潜在间谍无法当场实施抓捕。他还总会邀请几位收受他贿赂的法国外交官出席——这些人能确保任何搜查行动至少推迟一两天，并提前向他通风报信。
通常情况下，他会在当晚最迟次日完成女孩们的运输。这样即便警方搜查他的场......