就这样等到被释放以后，她小心翼翼地把双脚放到地板上，借助女仆作支撑，碎步走向房间角落里的束腰杆，在那里她的手腕被固定到杆上，而后杆子升起，于是她身体的重量被带离了她饱受折磨的双脚。
接着，她的夜用紧身胸衣被慢慢解下，替换为洗浴用的更短、更松弛的橡胶胸衣，这一步对她来说必不可少，因为她的腹部肌肉萎缩地是那么厉害以至于她已经不能脱离束腰而存活了。
就像家庭教师和父亲的指导，束腰是她的身体的一部分，是她最宝贵的朋友，她不能离开她。
她的卧室靴也被摘下，这让她的双脚可以活动一下，而后束腰杆重新降下，女仆解开她的双手，扶持着她走进相邻房间里热气腾腾的浴室，她愉悦地沉浸在热水中，而双手仍被牢牢地铐在......